Tradução - Half-Life

-

 



Nosso mais novo projeto de tradução é Half-Life, o clássico da Valve, que deu origem ao tão conhecido Counter Strike. Premiado como "Jogo do Ano" por cerca de 50 publicações, o título de estreia da Valve combina ação e aventura com uma tecnologia premiada para criar um mundo assustadoramente realístico onde os jogadores devem pensar para sobreviver. 



Nossa tradução é de fácil instalação. Ao baixar, e extrair, virão algumas instruções dentro da pasta; destacando para o principal ponto, os ACENTOS. O jogo por si mesmo não dá suporte aos acentos das palavras em PT-BR, por isso, colocamos um mod de legendas, que ativa as legendas no jogo e ativa os acentos. A instalação do mod é opcional e tem mais explicação na pasta da tradução.





Tradução feita por Fyro e Carl.

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Tradução - Need for Speed: Underground 2

-
Imagem
  Nossa mais nova tradução é para o Need for Speed: Underground 2, clássico dos PCs.  Need For Speed: Underground 2 é um jogo de corrida de 2004 desenvolvido pela EA Black Box e publicado pela Electronic Arts. É a oitava edição da série Need for Speed ​​e a sequência direta de Need for Speed: Underground. Foi desenvolvido para Microsoft Windows, GameCube, PlayStation 2 e Xbox. Usamos de base para a revisão / nova tradução a versão de 2015 da MixMods, nossos parceiros aqui do grupo.  AVISO: O MODO ONLINE APESAR DE TRADUZIDO, NÃO FOI O DESTAQUE DESTA TRADUÇÃO, UMA VEZ QUE DESATIVADO. PORTANTO, PODE HAVER DISCREPÂNCIA (MESMO QUE REVISADO) EM ALGUMAS LINHAS. Autores: Beater, Fyro e Kerlyston F. (Kaede Ratzenberger)
Leia mais

Tradução - Max Payne 2: The Fall of Max Payne

-
Imagem
Nosso mais novo projeto de tradução foi  Max Payne 2: The Fall of Max Payne , o grandioso jogo de 2003 da Rockstar Games e da Remedy.  Max Payne 2: The Fall of Max Payne é uma história de amor violenta ao estilo filme noir. Sombria, trágica e intensa, essa profunda história é uma montanha-russa de revelações e reviravoltas. O amor machuca. Fizemos uma revisão da tradução feita pelo usuário do Fórum MixMods   Snartcaptaincold52 , e agora ficou show! O download está no Fórum e é muito simples de instalar, as instruções estão dentro da pasta do mod. Nova revisão por Fyro.
Leia mais

Atualização dos Projetos

-
Imagem
  Atualizações de nossos Projetos: Apesar de muitas traduções já terem sido postadas,  ainda possuímos alguns projetos em andamento, que atualmente, não podemos revelar uma data de lançamento; estamos trabalhando com carinho para entregar algo bom, assim como sempre fizemos. Estamos atualmente com estes projetos principais: Grand Theft Auto IV  - este é o maior e o principal projeto que estamos trabalhando. Nossa equipe passou por muitas reformulações, e por ser um jogo com diversos blocos de texto, este ainda demorará um pouco. Todas as expansões serão traduzidas. Dungeon of the Endless  - esta será a nossa próxima tradução a ser lançada. O jogo possui poucos textos, então será mais rápido de trabalhar. Em breve sairá mais novidades sobre a mesma. Simpsons: Hit & Run  - ainda mais curta que a do NFSU2, que lançamos recentemente, mas por possuir mais erros, irá custar um pouco mais de tempo para lançar. Vamos traduzir os vídeos, então, demandará ainda mais tempo Em breve retornarem
Leia mais